Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- [Rio de Janeiro], 1945 (Création/Production)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
2 documentos textuais com [561] páginas
23 fotografias em p&b; entre 17,5 x 23,5 cm e 30 x 39,5 cm.
Zone du contexte
Nom du producteur
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Dossiê de fotografias e impressos
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Finding aids
Générer l'instrument de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Contém quatro duplicatas.
Related units of description
Zone des notes
Note
Dossiê de fotografia com: 1º Ato. Quadros: 1; 3 (Chegou o tal); 6; 11 "Monte Castelo"; 11 "Apoteose"; 12. 2º Ato. Quadros: 2 (Meia hora do Brasil); 3 (Tango 1900); 5 (Dança macabra); 9 (A diferença de um século). A ordenação das fotografias desse dossiê por Ato I e II e respectivos quadros foi feito de acordo com o programa da peça e não do texto.
Note
Fotos 06-08: Walter Pinto e outros ensaiando a cena do quadro 11, com uso de metralhadoras originais.
Fotos 02-04; 12-06; 17-04; 20-05; 21-01; 21-03: grande formato.
Fotos 09 e 11: foto incorporada do acervo geral do CEDOC, Arquivo Brício de Abreu.
Foto 10-01; 16-01; 18-01: possui negativo de 2ª geração.
Note
Identificados a partir de anotações manuscritas no verso das fotografias: Zaquia Jorge, Ester Tarcitano, Pedro Dias, Raymundo Campezato, Madame Lou, Sylvia Rosê, Roberto Garcia Ramos, Margarita Dell.
Note
Fotógrafo: P. Botelho.
Note
Documentação com quatro cópias. Cópia 1, datada de agosto de 1945. Informações na f. de rosto: "Presidencia da Republica. Divisão de Cinema e Teatro. 21 AGO 45" (carimbo, também consta em todas as folhas do texto); "Teatro Recreio" (datilograf.); "D.N.I. Divisão de Cinema e Teatro. [...] 27 de Agosto de 1945 [...]"; "D.N.I. VISTO. Rio, 21 de Agosto de 1945 [...]" (carimbo/ms.); "Divisão de Cinema e Teatro. [...] Em 21 de Agosto de 1945" (carimbo/ms.). Cópia 2, com [68] f. datilograf. Informações datilgrafadas na f. de rosto: "Teatro Recreio"; "Companhia de Revistas de: Walter Pinto." Texto com muitas anotações manuscritas e marcações. Anotação no final do texto: "Original de O. Rangel. 1945". Cópia 3, com [81] f. datilograf. Texto com muitas anotações manuscritas, correções, emendas. Nomes dos atores manuscritos ao início dos quadros. Cópia 4, com [65] f. datilograf. Anotação no final do texto: "Otávio Rangel. Escreveu, marcou e ensaiou. Agosto de 1945".
Note
76 personagens, 25 femininos, 51 masculinos, outros, 02 atos, 22 quadros, prólogo.
Note
Paginação a partir da cópia 1; estrutura da peça a partir do programa.
Note
Autores: Luiz Peixoto ; Geisa Boscoli ; Paulo Orlando.
Note
Orquestração de Lauro Maia ; musique de John Hess ; musique de Paul Misraki ; paroles Charles Trenet ; letra e música de Pedro Junco Jr. ; letra de Ira Gershwin ; música de Jerome Kern ; letra de Lew Brown ; letra de Ralph Freed.
Note
O Arquivo Walter Pinto possui quatro textos desse espetáculo: o da Censura do Rio de Janeiro, uma cópia dele sem carimbo e dois textos do Ponto do Rio de Janeiro — que ao serem cotejados evidenciaram que um serviu de rascunho para o outro e que possuem pequenas variações nos quadros. Também possui dois roteiros musicais da peça. Foi incorporado, do Acervo Geral, o programa do espetáculo do Rio de Janeiro. Para a organização do repertório musical foram utilizados os textos do Ponto, os roteiros, o programa e as anotações feitas pelos músicos nas partituras.