Área de identificação
Código de referência
Título
Data(s)
- [Rio de Janeiro], 1940 (Produção)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
2 documentos textuais com [162] páginas
Área de contextualização
Nome do produtor
Entidade custodiadora
História do arquivo
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Área de conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
Dossiê de impressos
Avaliação, seleção e eliminação
Incorporações
Sistema de arranjo
Área de condições de acesso e uso
Condições de acesso
Condiçoes de reprodução
Idioma do material
Script do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Instrumentos de descrição
Instrumento de pesquisa gerado
Área de materiais associados
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
Contém duas duplicatas.
Unidades de descrição relacionadas
Área de notas
Nota
Documento com duas cópias. Cópia 1: informações adicionais na f. de rosto: "Teatro Recreio. Empresa de Teatro Pinto Limitada" (datilograf.); "Presidencia da Republica. Divisão de Cinema e Theatro. 27 Jun. 40" (carimbo); "Ponto" (ms.); "Departamento de Imprensa e Propaganda. Divisão de Cinema e Teatro. Aprovo, com os cortes indicados. Rio, 27 de 6 de 1940 [...]" (carimbo/ms.também presente na maioria das folhas do texto); "Impropria para menores" (carimbo); "Ao censor. Snr. Brasil Falcão para os devidos fins. SP, 21/8/40 [...]" (carimbo/ms.); "Visto. S. Paulo, 23 de 8 de 1940. Brasil Falcão. Censor Teatral" (carimbo/ms.); "Policia do Est. de S. Paulo. Serviço de Censura e Fiscalização de Teatros e Div. Publicos. Ago. 24 1940. Visto" (carimbo/ms., também presente na maioria das folhas do texto); "Registro n. 83. Em 25 de junho de 1940. Pedro M. Gomes" (carimbo/ms.). Carimbos em algumas folhas do texto: "Depto. de Propaganda. Secção de Cinema"; "Presidencia da Republica. Divisão de Cinema e Theatro. 18 Jul. 40" Algumas folhas do texto estão com carimbos de censurado, rasuras e anotações feitas pela censura. Cópia 2, com [69] f. datilograf.: texto com anotações manuscritas e marcações.
Nota
40 personagens, 14 femininos, 22 masculinos, 02 indefinidos, 02 atos, 24 quadros, prólogo.
Nota
Música e letra em espanhol Ernesto Lecuona ; letra em inglês Fred Stuart ; arranjo de Joy Pafumy ; música de Ciro de Souza ; música de Augusto Garcez ; arranjo de A. Tavares ; música e letra de Darcy de Oliveira ; música de Pedro Caetano.
Nota
O Arquivo Walter Pinto possui o texto da Censura, com carimbos do Rio de Janeiro e de São Paulo, o texto do Ponto do Rio de Janeiro e uma lista datilografada na qual constam nomes de quadros. Foi incorporado, do Acervo Geral, o programa do espetáculo em Curitiba. Para a organização da sequência musical tomamos como guia o texto do Ponto do Rio de Janeiro, levando em consideração as informações obtidas nas outras fontes, assim como as anotações que os músicos fizeram nas partituras.