Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- [Rio de Janeiro], 1938 (Creation)
Level of description
Extent and medium
2 documentos textuais com [343] páginas
Context area
Name of creator
Repository
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
Dossiê de impressos
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Generated finding aid
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Contém cinco duplicatas.
Related units of description
Notes area
Note
Documento possui 5 cópias. Cópia 1, datada de novembro de 1938; possui 27 f. datilogr. apenas do primeiro ato. Informações adicionais na f. de rosto: "Empreza Theatral Luiz Iglesias e Freire Junior" (carimbo); "Theatro Recreio" (datilograf.); "Ponto" (ms.); "Policia do Districto Federal. Censura Theatral. Rio de Janeiro, 14 de novembro de 1938 [...]" (carimbo/ms.). Texto com todas as folhas com anotações manuscritas, rubribicadas e com o carimbo " Policia do Districto Federal. 17 Nov. 1938. Repartição de Censura". Cópia 2, datada de agosto de 1939. Informações adicionais de f. de rosto: Empreza Theatral Luiz Iglesias e Freire Junior" (carimbo); "Theatro Santanna" (datilograf.); "Ponto" (ms.); "Censure-se. Ao Snr. Brasil Falcão. São Paulo, 14 / 8 / 39 [...]" (carimbo/ms.); "Policia Civil. Estado do Pará. Censura Theatral e Divertimentos Publicos. Visto Em 24/11/139 [...]" (carimbo/ms.); "Policia do Estado de São Paulo. Serviço de Censura Teatral [...]" (carimbo, também presente em todas as f. do texto); "Censura Theatral [...] São Paulo, 16 de agosto de 1939 [...]" (carimbo/ms.); "Policia Civil. 1ª Delegacia Auxiliar. Pará" (carimbo, também presente em todas as f. do texto); "Secretaria da Segurança Publica. Delegacia de Ordem Publica e Social. Serviço de Censura. Estado de Pernambuco" (carimbo, também presente em todas as f. do texto); "Secretaria da Chefatura da Policia do Estado da Parahyba do Norte (carimbo, também presente em todas as f. do texto); "Secretaria de Segurança Publica. Bahia. Censura Theatral" , (carimbo, também presente em todas as f. do texto). No verso da f. de rosto carimbo "Secretaria da Segurança Publica. Censura Theatral. [...] Bahia, 28 de setembro de 1939 [...]". Cópia 3, datada de 1940, com [69] f. datilograf. Na f. de rosto com o nome do Luiz Iglesias riscado e substituído por Alvaro Pinto; consta em f. 2 relação de personagem datilografado. Cópia 4, datado de 1940, com 69 f. datilograf. Na f. de rosto consta: "Registro n. 3078. Em 14 de 8 de 1938 [...]" (carimbo/ms.); "Presidencia da Republica. Divisão de Cinema e Teatro. D.I.P. 19 JUL. 40" (carimbo, também presente em todas as f. do texto). Cópia 5, com 68 f. datilgraf. Não possui folha de rosto.
Note
19 personagens, 07 femininos, 10 masculinos, outros, 02 atos, 07 cenas
Note
Autores: Luiz Iglesias ; [Alvaro Pinto] ; música de Martinez Gráu.
Note
O Arquivo Walter Pinto possui o 1º ato do texto da Censura do Rio de Janeiro, que serviu para marcações do Ponto, datado novembro de 1938, um segundo texto da Censura, com carimbos de São Paulo, Pará, Bahia e Pernambuco, datado agosto de 1939, outro texto da Censura do Rio de Janeiro, datado de 19 julho 1940, cópia desse texto sem marcas de qualquer tipo, e texto do Rio de Janeiro, também datado de 1940. Na capa do último texto encontramos o nome de Luiz Iglesias rasurado, a lápis vermelho, e substituído pelo de Alvaro Pinto, a caneta preta. Para a organização da sequência musical dessa burleta tomamos como guia o último texto, de 1940, levando em consideração as anotações que os músicos fizeram nas partituras, em especial a sequência numérica manuscrita nas músicas.
Note
Observar a repetição de quadros e de repertório musical nas revistas "Bambas da Saúde" e "Ali-Babá".
Note
Música: A. Martinez Grau.