Após um período de estágio na Secretaria de Estado do Itamaraty, no Rio de Janeiro, Paschoal Carlos Magno é removido para a Grécia, em fevereiro de 1950. Lá, ele presta serviços na Legação de Atenas, para então ser nomeado Cônsul do Brasil. Em Atenas, Paschoal Carlos Magno permaneceu até março de 1951, quando retorna para assumir seu mandato de vereador na Câmara do Distrito Federal, Rio de Janeiro. Sua estada em Atenas é um período marcado por sua atuação junto à Comissão de Inquérito da ONU para os Balcãs, além de seu envolvimento nas eleições de 1950, na qual Paschoal concorreu a vereador do DF, pela UDN. Conjunto formado por textos de autoria de Paschoal Carlos Magno, recortes de jornais. Destaca-se um pequeno conjunto de registros referentes à morte do músico Octaviano Romeiro Monteiro, que faleceu em Atenas, no ano de 1951.
Documentação relativa às funções e atividades desenvolvidas por Paschoal Carlos Magno junto ao Itamaraty, assim como ao ambiente de convívio estabelecido a partir dos contatos que ele fizera em razão de sua carreira diplomática. Paschoal Carlos Magno iniciou no MRE, em Manchester, Inglaterra, a partir de uma indicação de Afrânio de Mello Franco. Embora Paschoal Carlos Magno tenha exercido a diplomacia entre 1933 a 1965, quando se aposenta como Ministro de 1ª Classe, a documentação desse dossiê compreende anos posteriores, chegando até 1980, ano da morte do titular. Isso devido ao conteúdo de recortes de jornais e cartas que abordam questões diplomáticas e discussões a respeito de remuneração e aposentadoria no interior do MRE. Além de ter servido em consulados e embaixadas brasileiras no exterior, Paschoal Carlos Magno também atou na Secretaria de Estado do Itamaraty, entre 1937-1940 e 1946-1950. A documentação referente a este momento de sua carreira se encontra nesse dossiê, pois, ela não é volumosa visto que as notícias sobre Paschoal Carlos Magno, quando no Brasil, serem direcionadas a outras atividades que ele vinha desenvolvendo junto ao Teatro do Estudante do Brasil e demais empreendimentos no campo da cultura. Esse dossiê é composto por recibos, notas fiscais, informativos, roteiros de viagem, nomeações, remoções e promoções de Paschoal Carlos Magno. Há ainda um imenso volume de cartas trocadas entre Paschoal Carlos Magno e outros diplomatas, e Paschoal Carlos Magno e diversas pessoas que ele conhecera no exterior, em virtude de sua carreira diplomática. A correspondência compreende mais de 60% da Série Diplomata. Também estão inclusos neste conjunto, pedidos diversos que envolvem a requisição de bolsas de estudos, câmbio oficial e demais trâmites próprios à rotina de consulados, embaixadas e secretarias, setores do MRE. A correspondência foi locada, toda ela, neste dossiê porque, apesar do início da troca epistolar ter se dado em razão dos postos diplomáticos ocupados por Paschoal, ela se estende e ultrapassa suas missões, cumpridas no Brasil e no exterior. Tais documentos versam, inclusive, sobre quase todos os aspectos da vida de Paschoal Carlos Magno, como o teatro, a sua produção intelectual e suas realizações no âmbito da cultura e política nacional.
Dossiê formado por: correspondências, cadernos, anotações de PCM, roteiro, folder e artigos de jornal que relacionam-se de forma genérica com a atuação de Paschoal Carlos Magno enquanto dramaturgo.
Dossiê formado por correspondências, edição especial de Life and Letters Today e recortes de jornal.
Dossiê composto por: correspondência, fragmentos de textos, documentos diversos, poesias de terceiros e recortes de jornal.
Dossiê composto por textos, cartas e recortes de jornal. As cartas tratam de assuntos diversos relacionados com a atividade jornalística de Paschoal Carlos Magno, como pedidos, informativos, agradecimentos e convites. Os recortes de jornal, por sua vez, foram separados em três grupos: Artigos de Paschoal Carlos Magno em jornais diversos; Recortes sobre Paschoal Carlos Magno enquanto crítico teatral; Recortes sobre assuntos diversos ligados à imprensa e ao Paschoal Carlos Magno.
Documentos relativos à ligação de Paschoal Carlos Magno com a classe estudantil, a qual se inicia quando ainda era acadêmico e perdura até o fim de sua vida. Constam também registros de diretórios, centos acadêmicos, uniões estudantis e entidades de classe, oriundos de todos os pontos do país. Em meio à correspondência que integra este dossiê, predominam pedidos de auxílios de estudantes endereçados a Paschoal Carlos Magno, assim como convites de formaturas, congressos e demais eventos. Dossiê composto, majoritariamente, por carta e recortes de jornais.
Fundada em 1929, a CEB foi a primeira entidade criada para o congraçamento dos estudantes. Sua ação sempre esteve sustentada por um tríplice programa de trabalho voltado para a assistência, o intercâmbio e a cultura. A poetisa Anna Amélia Queiroz Carneiro de Mendonça é a presidente perpétua desta instituição. Foi junto a ela que Paschoal Carlos Magno e mais alguns jovens se associaram para criação da CEB. Depois da morte de Anna Amélia, em 1971, Paschoal assumiu a direção da Casa do Estudante, sendo sucedido por Eurico de Andrade Fernandes. Estão incluídas também neste conjunto notícias sobre a conferência de Paschoal Carlos Magno Grandeza Humana e Heroísmo da Inglaterra, realizada na ABI, e editada pela CEB, em 1944. Referentes à CEB há relatórios anuais, publicações da instituição, estatutos, além de documentos relativos a eventos realizados ou patrocinados por esta entidade. Destacam-se em meio à correspondência que compõem esta subsérie as cartas enviadas por Anna Amélia a Paschoal Carlos Magno, assim como os recortes de jornais sobre a poetisa.
Documentação relativa às atividades desenvolvidas por Paschoal Carlos Magno enquanto Oficial de Gabinete da Presidência da República, no Governo Juscelino Kubistchek (1956-1961); função para a qual Paschoal Carlos Magno fora chamado para ser intermediário entre o governo e a mocidade, conforme atestou JK, anos depois, em carta a Paschoal Carlos Magno. Porém, há ainda neste conjunto, documentos com data posterior a este período, como recortes de jornais sobre a morte de JK e registros de um texto teatral que Paschoal desejava escrever a respeito do presidente (JK, Espetáculo Humano). Dossiê composto por correspondência oficial do gabinete, pedidos, nomeação e dispensa do cargo assinados por JK, processos e projetos encaminhados ao gabinete presidencial, além de recortes de jornais que registram a política do governo, especialmente nos âmbitos cultural e estudantil. Dentre os assuntos que se encontram representados nesta série, figuram as greves estudantis, a realização do filme Orfeu Negro (de Marcel Camus), o I e II Concurso Internacional de Piano, a instalação da Caixa de Assistência aos Escritores, a Fundação do Estudante do Brasil, e a Campanha Nacional de Merenda Escolar.